En este tercer ttulo de Expediente X, coleccin basada en la popular serie norteamericana galardonada recientemente con un Globo de Oro, los agentes Mulder y Scully deben investigar varias muertes por calcinacin. En todos los casos los cadveres aparecen prcticamente reducidos a cenizas debido a incendios muy violentos y provocados por causas desconocidas. Con la ayuda de Miriel Bremen, prestigiosa cientfica y activista antinuclear, Mulder y Scully descubren la existencia de un proyecto militar secreto cuyo objetivo es crear una devastadora arma atmica exenta de contaminacin radiactiva. Sin embargo, slo Ryan Kamida, un anciano pescador polinesio conoce la respuesta al enigma.